tests/hard_coded/write_xml.m: tests/hard_coded/write_xml.exp4: Add an expected output for the low-level C grades on Windows.