array.resize/4 has inconsistent behaviour across backends if its first argument
is negative; make it throw an exception if the first argument is negative.
library/array.m:
As above.
NEWS:
Announce the change.
tests/hard_coded/Mmakefile:
tests/hard_coded/array_resize.{m,exp}:
Add a more extensive test case for array.resize.